Potom æu otiæi u fini restoran... naruèiti sve na jelovniku, i ako ne bude dobro... ili èak i ako jest, urlat æu na konobara... i natjerati ga da sve vrati.
Poi andrò in un ristorante, ordinerò tutto il menu, e se non sono soddisfatto, o anche se lo sono, urlerò al cameriere... di riportare tutto indietro.
Ako jest, onda on i ja imamo nešto zajednièkog.
Perché se è così io e lui abbiamo qualcosa in comune.
Ako jest, sigurnost Federacije bila bi ugrožena.
Se è cosi, il danno per la nostra sicurezza sarebbe incalcolabile.
Ako jest na površini, trup ne može izdržati tlak.
Se fosse sulla superficie, lo scafo non potrebbe reggere alla pressione atmosferica.
Ako jest i ako si nam lagao...
Se lo è e lei ci ha mentito...
l ako jest to uèinila za 1 h dovest æe ti dvije nove gume.
Anche se fosse stata lei... Faccio un paio di telefonate. Avrai qui due Michelin nuove entro un'ora.
Ali ako jest, pobrinite se za nju.
Ma nel caso l'avesse, prendetevene cura.
Što ako jest, ali se nije vidjelo?
E se fosse li', ma la scansione non potesse mostrarla?
Ako jest, onda je bolji pisac od mene.
Se e' cosi', lei scrive meglio di me.
U redu, ne kažem da se ovo zbilja dogaða, ali ako jest, moramo provjeriti, vidjeti da li možemo nešto napraviti.
D'accordo, senti, non sto dicendo che accadra' davvero, ma se cosi' fosse, dobbiamo controllare, vedere se possiamo fare qualcosa.
Jer, ako jest, možeš ga odmah poslati dolje...
Perche' se e' cosi', basta che...
Ako jest, zašto bi prizemljio avion?
Se l'ha fatto, perche' e' atterrato?
Ali je puno bolja prièa ako jest.
Ma se lo fosse, la storia sarebbe perfetta.
Bolje da nije pornografija. Ako jest, i ja želim malo.
Sara' meglio che non sia un porno, e se lo e', voglio esserci.
Ako jest, mogu li ponovo razmotriti zadatak?
E se lo e' stata, posso riconsiderare questa missione?
Ako jest, želim kupiti taj kauè.
Se l'ha fatto, voglio un divano come quello.
Da, jer ako jest, onda je glup, i mi ga ne shvaæamo. -Da.
Gia', perche' se lo e', e' pessimo e non lo accettiamo.
Što to znaèi za nas, ako jest?
Cosa comporterebbe per noi se fosse cosi'?
Ako jest, onda rado prihvaæam Kraljev poziv.
Se cosi' fosse, accetterei con piacere l'invito del re.
Ali ako jest, budi spreman platiti cijenu.
Ma se c'e' davvero, e' meglio che tu sia pronto a pagare il conto.
Ako jest, tama ne može postajati sama.
Se e' cosi', l'oscurita' non puo' esistere da sola.
Što æe se desiti ako jest?
E anche se fosse, che succederebbe?
Ako jest, Rusi æe poharati susjedstvo dok ga ne naðu.
Se e' cosi', i russi butteranno giu' ogni porta nel vicinato per trovarlo.
Ako jest, onda ju je potrebno popraviti.
Se cosi' fosse, servirebbe una cura.
Ako jest, reci mi pa æemo razgovarati sutra.
Se disturbo, dimmelo che parliamo domani.
Ako jest, onda ne tražimo pljaèkaše.
Se e' cosi' non stiamo cercando dei semplici rapinatori.
A ako jest apokalipsa, to nije naš kraj.
Anche se e' l'Apocalisse, non e' la nostra fine.
Ali ako jest, ja sam taj koji mu uništava obitelj.
Ma se l'avesse saputo... Io sto facendo a pezzi la sua famiglia.
I ako jest, neæe propustiti priliku da bude s nekom nevjerovatnom poput tebe.
E se lo e' davvero, non perderebbe mai l'occasione di stare con una ragazza meravigliosa come te.
Ako jest, uzet æu je ja.
In tal caso... la prendo io.
Ali ako jest, ovdje su se krili on i njegov brat.
Ma se lo fosse, questo e' l'ultimo nascondiglio conosciuto suo e del fratello.
Pa, ako jest, Vidjet æu ima li moj medvjed prijatelja.
Beh, se cosi' fosse, vedro' se la mia orsa ha un amico.
0.43598890304565s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E se è cosi, tu non puoi farci proprio niente. 